تحلية المياه في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 水脱盐
- 水脱盐处理
- "تحليل المياه" في الصينية 水分析
- "تحلية مياه" في الصينية 海水淡化
- "الرابطة الدولية لتحلية المياه" في الصينية 国际海水淡化协会
- "تحية المياه" في الصينية 水门礼
- "منشأة على المياه الساحلية" في الصينية 海上设施
- "مياه ساحلية" في الصينية 水体边缘 沿岸水域 海洋边缘 近岸水体 近岸海洋
- "مياه البحر الساحلية" في الصينية 海洋边缘 近岸海洋
- "المياه الضحلة" في الصينية 绝鲨岛
- "ارتفاع مياه القاع إلى المياه السطحية الساحلية" في الصينية 沿海上升流
- "حلقة الأمم المتحدة الدراسية عن إنشاء لجان إقليمية لحقوق الإنسان مع الاهتمام خاصة بأفريقيا" في الصينية 联合国设立区域人权委员会并特别注意非洲的讨论会
- "حلقة العمل الدولية المعنية بالتلوث البحري في مياه شرق آسيا" في الصينية 东亚水域海洋污染问题国际讲习班
- "السنة الدولية للمياه" في الصينية 国际水年
- "المياه الأرخبيلية" في الصينية 群岛水域
- "المياه الداخلية" في الصينية 内水
- "معالم المياه الضحلة" في الصينية 浅水颜色
- "كمية المياه" في الصينية 丰度 丰裕 优裕 充裕
- "عمليات المياه البنية؛ عمليات المياه الإقليمية" في الصينية 褐水行动
- "الأكاديمية الدولية للمياه" في الصينية 国际水学会
- "المياه الداخلية الدولية" في الصينية 世界陆地水体
- "الاتحاد الدولي للملاحة في المياه الداخلية" في الصينية 国际内河航行联盟
- "فرع تحليل السياسات والتنمية" في الصينية 政策分析和发展处
- "تحليل المناخ؛ صفة مناخية مميزة" في الصينية 气候分析
- "حلزون المياه العذبة" في الصينية 淡水螺
- "الندوة الدولية المعنية بالإدارة المستدامة للمياه في الأراضي القاحلة وشبه القاحلة" في الصينية 干旱半干旱土地的可持续水资源管理国际专题讨论会
- "تحلل ناري" في الصينية 裂解
- "تحلل منسجم" في الصينية 优雅降级
أمثلة
- وتحتاج تحلية المياه إلى طاقة كثيفة.
) 283. 海水淡化耗能很大。 - حاء نطاق تحلية المياه وآثارها البيئية.
H. 海水淡化规模及其对环境的影响。 - حاء - نطاق تحلية المياه وآثارها البيئية.
H. 海水淡化规模及其对环境的影响。 - وبدأ استخدام محطات تحلية المياه في سيشيل وملديف.
马尔代夫和塞舌尔引入了海水淡化厂。 - وأُبرزت أيضا أهمية تحلية المياه ومعالجة المياه المستعملة.
海水淡化和废水处理的重要性也得到了强调。 - وقد أصبحت تحلية المياه الساحلية أحد مصادر الإمداد بالمياه وذلك بصورة متزايدة.
沿海水域的脱盐作业日益成为供水的一个来源。 - وذكر بلدان (مصر، ولايات ميكرونيزيا الموحدة) أيضاً تحلية المياه المالحة.
2个缔约方(埃及、密克罗尼西亚)还提到海水淡化。 - وجرى الاعتراف بضرورة الاستثمار في مجال تحلية المياه ومعالجة مياه الصرف.
145人们认识到对脱盐和废水处理的投资是必要的。 - (ط) كانت تحلية المياه حاسمة لسنغافورة، وبعض المواقع الأخرى.
(i) 对于新加坡和其他一些地方而言,海水淡化至关重要。 - وفي هذا السياق، قد تكون تحلية المياه خياراً جيداً للتنوع الاقتصادي.
在这种情况下,海水淡化可能是经济多样化的一个好的途径。